È il cinquantesimo anniversario della fondazione della fabbrica di Avrom Lowy, famoso non certo per la sua generosità e la benevolenza verso i lavoratori. Dice al suo factotum Epstein: «Senta, vorrei festeggiare l’anniversario dell’azienda per farci pubblicità. Deve essere una cosa vistosa, e gli impiegati devono essere contenti, però non deve costarmi un soldo».
Epstein ci pensa un po’ su poi risponde: «Senta, signor Lowy, dovrebbe impiccarsi: è pubblicità, non costa nulla e i suoi dipendenti ne sarebbero contenti».