Un giovane della Comunità di Kelm, con la testa piena di sogni ma di poca sostanza, vuole partire in cerca di fortuna e chiede al suo rabbino una lettera di raccomandazione da presentare ai futuri potenziali datori di lavoro.
Il rabbino Katzman scrive qualche buona parola di presentazione del giovane, in cima al foglio; la firma invece egli la appone proprio in fondo alla pagina. Fra testo e firma c’è un’enorme superficie bianca.
Il ragazzo gli chiede: “Rabbi, perché questa incredibile distanza fra la raccomandazione e la sua firma?”.
Risponde il rabbino Katzman: “Io sono ligio alla Scrittura, figlio mio. Sta scritto infatti: ‘Tieniti lontano dalla menzogna’”.
